問故友

照片來源:Annie Ping Ping / 南京

問劉十九:

「綠螘新醅酒 紅泥小火爐。

晚來天欲雪 能飲一杯無?」

作者–唐朝詩人白居易。

白居易詩歌,語言通俗,平易近人,老嫗都能懂得。

在這首詩歌中,短短二十個字,樸實無華,如話家常,含蓄地表達出渴望與友人「把酒言歡」的情誼;

在一個冬日黃昏,天色陰暗,即將下雪之際,詩人以酒、爐俱備,渲染出酒香四溢、爐火暖暖的氣氛;同時,藉由綠酒、紅爐,形成鮮明的色彩對比,雅趣盎然!接下來,「晚來天欲雪」點出新酒、爐火的必要。最後,詩人邀請好友來共飲佳釀⋯⋯

上面是故舊黃兄所傳來。與黃兄夫婦相交也已二十五載。

值此寒冬臘月,連日陰雨綿綿不絕,淒風苦雨,烏雲蔽日。

尤其是前一天,方才參加了一位故人的告別式。

想來黃兄必定也是感觸良多⋯⋯以致藉著白居易詩句,抒發內心情懷!

Standard

Leave a comment