
在一次外賓聚餐上,一位歐洲友人開口道:「我懷疑中國人的屬相,都是豬、狗、鼠等,真不知道你們的祖先是怎麼想的。不像我們都是金牛座、獅子座和仙女座。」
當時座上有位溫文儒雅的中國人站了起來,說到:「我們的十二生肖是兩兩相對;第一組是老鼠和牛;老鼠代表智慧,牛代表勤奮。智慧和勤奮缺一不可;光有智慧不勤奮,那只是小聰明;光勤奮而不動腦筋,那是愚蠢。兩者一定要結合在一起,是我們祖先最重要的要求,所以排在第一位。
第二組是老虎和兔子;老虎代表的是勇猛,兔子代表的是𧫴慎。也是很重要的一組;只有勇猛沒有𧫴慎,那是魯莽。一味的謹慎,那是膽怯。第三組是龍和蛇;龍代表的是剛,蛇代表的是柔。所謂剛者易折,柔無主見。所以要剛柔並進。接下來是馬和羊;馬代表的是勇往直前,羊代表的是和順。一個人如果只是一味的勇往直前,他可能沒有方向,最後還會失去目標,所以要與和順緊緊相結合。
接下來是𤠣和雞;𤠣子代表的是靈活,雞代表穩定。靈活和穩定要緊緊相結合;如果只有靈活,沒有穩定,即使再好的方案,也可能沒有結果。相反地,只有穩定,會像一潭死水,也不會有好日子。最後一組是狗和豬;狗代表忠誠,豬代表隨和。一個人如果太忠誠而不隨和,會被別人排斥。太過隨和沒有忠誠,就會失去原則。」
解釋完十二生肖之後,他反問對方:「不知道你們的金牛座等等,體現了你們的祖先,對你們的任何期待?」結果全場鴉雀無聲,沒有人敢回答。中國人的智慧,不得不令人敬佩!