遙想四十二年前，初來乍到洛杉磯，非常感謝一位朋友，給了我一張南加州高速公路地圖，簡潔清晰明確，給我帶來了許多方便。只要記得各個東西向、南北向的高速公路，走南闖北，甚至遠到北加州、外州旅遊，都不是問題。朋友還說，不論在洛杉磯地區，任何城市，只要看到大山，那就是北邊的方向。在市區內同樣的，只要記得東西向、南北向的幾條大道，也就不怕會迷失方向！

多年後，吾友袁姐來自夏威夷。我如法炮製，給了她一張南加高速公路地圖，她也同樣感覺；有了這張地圖的指示，不論要去哪兒，都是無往不利，也壯膽許多。我常常喜歡戱稱：我們是一張地圖而結識的朋友。將近三十年的歲月，如今，我已是滿頭銀髮，替代當年的一頭青絲⋯⋯

回首前塵，走在人生的道路上，不也是如此；一旦找到了正確的方向，儘管往前邁進！